Détentrice d’un doctorat en Sciences Sociales et en Lettres, Amina Osman s’est intéressée à l’oeuvre de Malcolm de Chazal dans le cadre de travaux universitaires en littératures francophones et comparées. Son mémoire de maîtrise a pour titre L’hermétisme de Malcolm de Chazal. Elle a aussi traité de l'œuvre chazalienne dans de nombreux articles, ainsi que dans une partie de sa thèse.